Постановку «Двенадцатой ночи» в московском «Современнике» главный режиссер Шеффилдского драматического театра Питер Джеймс считает одной из лучших своих работ.
Джеймс получил широкую известность еще в Ливерпуле, где произвел эксперимент с битлами, обучив их сценическому действию. Эта удачная попытка принесла Джеймсу широкую известность в Англии. Хотя Шекспир — это «не музейная постановка» — уверяет ее режиссер. В спектакле задействованы звезды российской театральной сцены, Цезарио в исполнении Марины Нееловой — пожалуй, самый лучший из всех существующих на отечественной сцене.